Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions .gitignore
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,7 @@ dist/
/graphify-out/

# Data (local dev DB)
calnode-data/
data/
data-demo/
*.db
Expand Down
179 changes: 179 additions & 0 deletions internal/i18n/locales/el.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,179 @@
{
"book_by_chat": "Κράτηση μέσω συνομιλίας",
"close": "Κλείσιμο",
"assistant_greeting": "Γεια! Πείτε μου πότε περίπου θα θέλατε να γίνει η συνάντηση — π.χ. \"Την Τρίτη το απόγευμα\" ή \"την επόμενη εβδομάδα\" — και θα σας βρω μια ώρα. Μπορείτε εναλλακτικά να χρησιμοποιήσετε το ημερολόγιο.",
"assistant_input_placeholder": "Πληκτρολογήστε πότε είστε διαθέσιμοι...",
"assistant_input_aria": "Στείλτε μήνυμα στον βοηθό κρατήσεων...",
"send": "Αποστολή",
"show_more": "Εμφάνιση περισσότερων",
"show_less": "Εμφάνιση λιγότερων",
"date_picker_aria": "Επιλογή ημερομηνίας",
"timezone_aria": "Ζώνη ώρας",
"select_day_hint": "Επιλέξτε μια ημέρα για να δείτε τις διαθέσιμες ώρες.",
"back": "Πίσω",
"name_label": "Ονοματεπώνυμο",
"name_placeholder": "Το ονοματεπώνυμό σας",
"email_label": "Email",
"email_placeholder": "you@example.com",
"choose_option": "Επιλέξτε",
"confirm_booking": "Επιβεβαίωση κράτησης",
"confirming": "Γίνεται επιβεβαίωση",
"booking_confirmed": "Η κράτηση επιβεβαιώθηκε",
"confirmation_email_sent": "Σας έχει αποσταλεί email επιβεβαίωσης.",
"required_fields_error": "Παρακαλούμε συμπληρώστε όλα τα υποχρεωτικά πεδία.",
"slot_taken_error": "Αυτή η ώρα έχει επιλεγεί από κάποιον άλλον. Παρακαλούμε επιλέξτε μια διαφορετική ώρα.",
"booking_failed_error": "Η κράτηση απέτυχε. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά.",
"network_error": "Σφάλμα δικτύου. Παρακαλούμε ελέγξτε τη σύνδεσή σας.",
"loading": "Φόρτωση",
"no_available_times": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες ώρες στις %s. Δοκιμάστε μια άλλη ημερομηνία.",
"no_available_times_host": "Ο/Η %[1]s δεν έχει διαθεσιμότητα στις %[2]s. Δοκιμάστε μια άλλη ημερομηνία.",
"slot_taken": "έχει ήδη κλειστεί",
"all_times_taken": "Κάθε ώρα της ημέρας αυτής έχει κλειστεί.",
"min_notice_hint": "Οι κρατήσεις πρέπει να γίνονται τουλάχιστον %s πριν.",
"could_not_load_times": "Δεν μπόρεσε να γίνει φόρτωση των ωρών. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.",
"times_shown_in": "Ζώνη ώρας ",
"payment_received": "Η πληρωμή ολοκληρώθηκε",
"payment_confirmed_sub": "Η κράτησή σας επιβεβαιώθηκε — σας έχει αποσταλεί ένα email επιβεβαίωσης.",
"assistant_error": "Λυπούμαστε — κάτι πήγε στραβά. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε το παρακάτω ημερολόγιο.",
"assistant_disclosure": "Συνομιλείτε με έναν αυτόματο βοηθό, και όχι με άνθρωπο.",
"other": "άλλο",
"others": "άλλοι",
"list_separator": ", ",
"list_conjunction": " & ",
"language_switcher_aria": "Γλώσσα",

"cookie_consent_aria": "Συναίνεση cookies",
"cookie_text": "Χρησιμοποιούμε cookies ανάλυσης για να κατανοήσουμε πώς χρησιμοποιείται αυτή η σελίδα κρατήσεων — ενεργοποιούνται μόνο εάν δώσετε τη συγκατάθεσή σας.",
"privacy_policy": "Πολιτική απορρήτου",
"decline": "Απόρριψη",
"accept": "Αποδοχή",
"privacy": "Ιδιωτικότητα",
"terms": "Όροι",
"cookie_settings": "Ρυθμίσεις cookies",
"prev_month_aria": "Προηγούμενος μήνας",
"next_month_aria": "Επόμενος μήνας",
"demo_public_label": "Δημόσια δοκιμή",
"demo_public_text": "τα δεδομένα που εμφανίζονται εδώ είναι εμφανή σε όλους και επαναφέρονται αυτόματα. Μην εισάγετε κάτι προσωπικό.",
"demo_view_source": "Προβολή κώδικα",
"powered_by": "Με την υποστήριξη του",

"duration_min": "%d λεπτά",
"duration_hour_one": "1 ώρα",
"duration_hours": "%d ώρες",
"duration_hr_min": "%d ώ. %d λ.",
"location_video_meeting": "Συνάντηση μέσω βιντεοκλήσης",
"location_phone": "Τηλεφωνική κλήση",
"location_in_person": "Διά ζώσης",
"location_video_call": "Βιντεοκλήση",

"manage_booking_title": "Διαχείριση κράτησης",
"link_expired_title": "Ο σύνδεσμος έχει λήξει ή δεν είναι έγκυρος",
"link_expired_text": "Αυτός ο σύνδεσμος διαχείρισης έχει λήξει ή δεν είναι πλέον έγκυρος. Παρακαλούμε ελέγξτε το email επιβεβαίωσης που έχετε λάβει για τον έγκυρο σύνδεσμο, ή επικοινωνήστε με τον host για έναν νέο σύνδεσμο.",
"booking_already_cancelled_title": "Η κράτηση έχει ήδη ακυρωθεί",
"booking_already_cancelled_text": "Αυτή η κράτηση έχει ήδη ακυρωθεί. Για να κάνετε κράτηση για μια διαφορετική ώρα, επισκεφτείτε τη σελίδα με τις εκδηλώσεις",
"scheduled_for": "Προγραμματισμένο για",
"reschedule": "Επαναπρογραμματισμός",
"cancel_booking": "Ακύρωση κράτησης",
"select_a_date": "Επιλέξτε ημερομηνία",
"pick_day_hint": "Επιλέξτε μια μέρα από το ημερολόγιο.",
"confirm_reschedule_question": "Επιβεβαίωση αναπρογραμματισμού;",
"was_label": "Ήταν",
"now_label": "Τώρα",
"confirm_reschedule": "Επιβεβαίωση αναπρογραμματισμού",
"rescheduling": "Επαναπρογραμματισμός...",
"cancel_this_booking_question": "Ακύρωση της κράτησης;",
"cancel_booking_notice": "Η ακύρωση δεν μπορεί να αναιρεθεί. Ένα email ακύρωσης θα αποσταλεί σε εσάς και στον host.",
"reason_optional_label": "Αιτία (προαιρετικά)",
"reason_placeholder": "π.χ. σύγκρουση προγράμματος",
"yes_cancel_booking": "Ναι, ακύρωση κράτησης",
"cancelling": "Ακύρωση...",
"booking_rescheduled_title": "Η κράτηση επαναπρογραμματίστηκε",
"booking_rescheduled_prefix": "Η κράτησή σας έχει μεταφερθεί για ",
"booking_cancelled_title": "Η κράτηση ακυρώθηκε",
"booking_cancelled_text": "Η κράτησή σας έχει ακυρωθεί.",
"slot_no_longer_available_error": "Αυτή η ώρα δεν είναι πλέον διαθέσιμη. Παρακαλούμε επιλέξτε μια άλλη.",
"reschedule_failed_error": "Ο επαναπρογραμματισμός απέτυχε. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.",
"already_cancelled_error": "Αυτή η κράτηση έχει ήδη ακυρωθεί.",
"cancellation_failed_error": "Η ακύρωση απέτυχε. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.",

"dow_short_sun": "Κυρ",
"dow_short_mon": "Δευ",
"dow_short_tue": "Τρί",
"dow_short_wed": "Τετ",
"dow_short_thu": "Πέμ",
"dow_short_fri": "Παρ",
"dow_short_sat": "Σάβ",
"month_short_jan": "Ιαν",
"month_short_feb": "Φεβ",
"month_short_mar": "Μαρ",
"month_short_apr": "Απρ",
"month_short_may": "Μαΐ",
"month_short_jun": "Ιουν",
"month_short_jul": "Ιουλ",
"month_short_aug": "Αυγ",
"month_short_sep": "Σεπ",
"month_short_oct": "Οκτ",
"month_short_nov": "Νοε",
"month_short_dec": "Δεκ",
"clock_format": "12h",
"date_format": "%[1]s %[2]d %[3]s %[4]d",

"email_greeting": "Γεια σας %s,",
"email_confirmed_lead": "Η κράτησή σας έχει επιβεβαιωθεί.",
"email_cancelled_lead": "Η κράτησή σας έχει ακυρωθεί.",
"email_rescheduled_lead": "Η κράτησή σας έχει επαναπρογραμματιστεί.",
"email_reminder_lead": "Σας υπενθυμίζουμε ότι η κράτησή σας πλησιάζει.",
"email_label_event": "Τύπος ραντεβού",
"email_label_with": "Με",
"email_label_start": "Αρχή",
"email_label_end": "Τέλος",
"email_label_when": "Πότε",
"email_label_location": "Τοποθεσία",
"email_label_reason": "Αιτία",
"email_label_was": "Ήταν",
"email_label_now": "Τώρα",
"email_add_to_calendar": "Προσθήκη στο ημερολόγιό σας:",
"email_add_to_calendar_updated": "Προσθήκη στο ημερολόγιό σας (ανανεωμένη ώρα):",
"email_calendar_google": "Google Calendar",
"email_calendar_outlook": "Outlook",
"email_booking_reference": "Κωδικός κράτησης: %s",
"email_manage_link_intro": "Για να επαναπρογραμματίσετε ή να ακυρώσετε την κράτησή σας, επισκεφτείτε:",
"email_manage_link_intro_reschedule": "Για να επαναπρογραμματίσετε ή να ακυρώσετε την κράτησή σας ξανά, επισκεφτείτε:",
"email_cancel_link_intro": "Για να ακυρώσετε, επισκεφτείτε:",
"email_rebook_intro": "Για να ξανακάνετε κράτηση, επισκεφτείτε:",
"email_manage_button": "Διαχείριση κράτησης",
"email_rebook_button": "Ξανακάντε κράτηση",
"email_subject_confirmed": "Η κράτηση επιβεβαιώθηκε: %s",
"email_subject_cancelled": "Η κράτηση ακυρώθηκε: %s",
"email_subject_rescheduled": "Η κράτηση επαναπρογραμματίστηκε: %s",
"email_subject_reminder": "Υπενθύμιση: %s πλησιάζει",
"email_booking_with": "Κράτηση με %s",
"email_manage_this_booking": "Διαχείριση αυτής της κράτησης:",
"calendar_event_summary": "%s με %s",
"calendar_event_booking_id": "Κωδικός κράτησης: %s",

"err_booking_limit": "Έχετε τον μέγιστο επιτρεπτό αριθμό επερχόμενων κρατήσεων για αυτόν τον τύπο ραντεβού. Παρακαλούμε ακυρώστε μια υπάρχουσα κράτηση ή περιμένετε μέχρι κάποια να περάσει πριν ξανακάνετε κράτηση.",
"err_email_throttled": "Έχουν γίνει υπερβολικά πολλές κρατήσεις για αυτή τη διεύθυνση email πρόσφατα. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.",
"err_required_field": "Το υποχρεωτικό πεδίο %q δεν έχει συμπληρωθεί",
"err_required_checkbox": "%q πρέπει να έχει επιλεγεί",
"err_invalid_option": "μη έγκυρη επιλογή για %[1]q: Το %[2]q δεν είναι έγκυρη επιλογή",

"assistant_unavailable": "Ο βοηθός κρατήσεων δεν είναι διαθέσιμος αυτή τη στιγμή - παρακαλούμε επιλέξτε μία ώρα από το παρακάτω ημερολόγιο.",
"assistant_trouble": "Λυπάμαι — αντιμετωπίζω κάποιο πρόβλημα αυτή τη στιγμή. Παρακαλούμε επιλέξτε μία ώρα από το παρακάτω ημερολόγιο.",
"assistant_iteration_cap": "Ας το κάνουμε απλά — παρακαλούμε επιλέξτε μία ώρα από το παρακάτω ημερολόγιο.",
"assistant_status_slots": "Έλεγχος διαθεσιμότητας…",
"assistant_status_book": "Γίνεται κράτηση…",
"assistant_status_working": "Φόρτωση…",
"time_period": "Ώρα της ημέρας",
"time_morning": "Πρωί",
"time_afternoon": "Απόγευμα",
"time_evening": "Βράδυ",
"phone_call_number": "Τηλέφωνο (προαιρετικό, για τηλεφωνική κλήση)",
"calendar_degraded_notice": "Κάποιες πληροφορίες του ημερολογίου δεν μπορούσαν να φορτωθούν, επομένως η διαθεσιμότητα ενδέχεται να είναι ελλιπής.",

"directory_book": "Κράτηση",
"directory_empty": "Δεν υπάρχει κάτι διαθέσιμο εδώ αυτή τη στιγμή.",
"directory_members": "Μέλη της ομάδας",
"directory_person_subtitle": "Κράτηση ώρας με τον/την %s",
"directory_team_subtitle": "Κράτηση ώρας με την ομάδα %s"
}
Loading