diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 614e222..2a63d8f 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -18,7 +18,7 @@
         "@inlang/paraglide-js": "^2.22.0",
         "@playwright/test": "^1.61.1",
         "@sveltejs/adapter-node": "^6.0.0",
-        "@sveltejs/kit": "^3.0.0",
+        "@sveltejs/kit": "^3.1.0",
         "@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^7.1.2",
         "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "^6.0.2",
         "@types/node": "^24.13.3",
@@ -28,8 +28,8 @@
         "globals": "^17.6.0",
         "prettier": "^3.8.3",
         "prettier-plugin-svelte": "^4.1.0",
-        "svelte": "^5.57.1",
-        "svelte-check": "^4.7.5",
+        "svelte": "^5.57.2",
+        "svelte-check": "^4.7.7",
         "typescript": "^6.0.3",
         "typescript-eslint": "^8.60.1",
         "vite": "^8.0.16",
@@ -1613,9 +1613,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@sveltejs/kit": {
-      "version": "3.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sveltejs/kit/-/kit-3.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-dmP6gjz41DAT7erONGW8FdTWjmsmOJ/SaWVEsuEc1MXDcpH6YV+Pt98biZFPuinH4LldJPmScxDqiHwCDLRCrg==",
+      "version": "3.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sveltejs/kit/-/kit-3.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-JTWlq2HQlkqx6vIoxhC0R6sc4WVqbQoRyEmr5YlqKmiYbzY1U3awtSWTmjMLlS056a49AmkQR6rnNANXIE8B0Q==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -4316,9 +4316,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/svelte": {
-      "version": "5.57.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/svelte/-/svelte-5.57.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-Uqj49lWKB+iSSnneuwiYYJ7MZgkB+eXr0LXBhv4uDuAkXqnWmq65Sxflfvp0Lc6MdKjMUxGaeOKWJqz5SNiVIA==",
+      "version": "5.57.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/svelte/-/svelte-5.57.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-1YiPCAXT0Ct6g1vOMmSLa0Nsc3QRMvtDF32ihgglGVrugIuIK38RyDiFNXVDhtQ81TJjSO57NdMw6DyYLqSGDQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -4343,9 +4343,9 @@
       }
     },
     "node_modules/svelte-check": {
-      "version": "4.7.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/svelte-check/-/svelte-check-4.7.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-t2scM//ZuVbSY/T2w6FSBw1v9s2NEmh/g+sy1lqtosW5ylBV5AF4wFb1Ts9Kf3MbfPDUDJDZ9L436YT0SPTdvw==",
+      "version": "4.7.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/svelte-check/-/svelte-check-4.7.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ge2IMdeTpbJuzNFGRiiMg0RWgbScysKQu7xwcyFJ22+DU9F5nPX51+Q3gHmGqRxYQMx2knreVWt5oCtfe0vf2g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
diff --git a/package.json b/package.json
index e651407..9678417 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -26,7 +26,7 @@
     "@inlang/paraglide-js": "^2.22.0",
     "@playwright/test": "^1.61.1",
     "@sveltejs/adapter-node": "^6.0.0",
-    "@sveltejs/kit": "^3.0.0",
+    "@sveltejs/kit": "^3.1.0",
     "@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^7.1.2",
     "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "^6.0.2",
     "@types/node": "^24.13.3",
@@ -36,8 +36,8 @@
     "globals": "^17.6.0",
     "prettier": "^3.8.3",
     "prettier-plugin-svelte": "^4.1.0",
-    "svelte": "^5.57.1",
-    "svelte-check": "^4.7.5",
+    "svelte": "^5.57.2",
+    "svelte-check": "^4.7.7",
     "typescript": "^6.0.3",
     "typescript-eslint": "^8.60.1",
     "vite": "^8.0.16",